رائحة التفاح

بطل هذه الرواية هو النسّاخ رستم، الذي عاش في مرحلة تأسيس قواعد اللغة العربية، وعاصر سيبويه تلميذاً وصديقاً.تسير الرواية في ثلاثة خطوط متوازية، أولها قصة عشق رستم للجارية المغنية زمرّد، وقصة حياة الخليل بن أحمد الفراهيدي، ثم الإضاءة أخيراً على الدور الذي لعبه سيبويه في تأسيس علم اللغة.يطلّ الجاسم في "رائحة التفاح" على تاريخ تلك الفترة السياسي والاجتماعي، وعلى مدارس اللغة العربية التي انتشرت آنذاك في كلٍّ من البصرة وبغداد والكوفة، والتي قدّمت أبرز علماء اللغة.